-
1 рейс
рейс;космостук рейс космический рейс. -
2 рейс
рейс/ Машинэм, кхъухыям, кхъухьлъатэм н. къ. щIыпIитIым я кум дэлъ гъуэгуанэ зэпичыр.Рейс кIыхь. Рейс гугъу. -
3 рейс
рейсавтобусым и етIуанэ рейс второй рейс автобуса -
4 рейс
Кастене кокымшо рейс дене эллан киндым наҥгаяш транспортный бригадым погыман. П. Корнилов. К вечеру необходимо собрать транспортную бригаду для отправки вторым рейсом хлеба Родине.
-
5 рейс
рейсрейс иловагӣ дополнительный рейс -
6 рейс
рейс м Fahrt f c, Reise f c рейс самолёта Flug m 1a* -
7 рейс
рейс; иккис рейскэ бар= отправляться во второй рейс. -
8 рейс
рейс (транспортын палемдыме маршрут дене коштмыжо). Кастене кокымшо рейс дене эллан киндым наҥгаяш транспортный бригадым погыман. П. Корнилов. К вечеру необходимо собрать транспортную бригаду для отправки вторым рейсом хлеба Родине. -
9 рейс
-
10 рейс
-
11 рейс
Iрейс;кык рейс вӧчны — сделать два рейса IIтыртӧм рейс — порожний рейс;
диал. гнездо ( лука);см. тж. поз во 2 знач. -
12 рейс
-
13 рейс
сущ.рейс || ре́йсовыйсоңгы рейс белән китү — уе́хать после́дним ре́йсом
рейс самолёты — ре́йсовый самолёт
-
14 рейс
м.отпра́виться в обра́тный рейс — salir de vueltaпроизвел поса́дку самолет, при́бывший 351 рейсом из Москвы́ — aterrizó el avión con el vuelo 351 procedente de Moscúча́ртерный рейс — vuelo chárter -
15 рейс
м.corsa f, viaggio; tragitto ( маршрут); crociera f ( на пароходе); traversata f ( перелет); volo m ( самолета)отменить рейс — cancellare il volo -
16 рейс
-
17 рейс
муж.
1) trip, run
2) мор. voyage, passage;
(о самолете) flight внутренний рейс ≈ domestic flightм. trip, run;
(о самолёте) flight;
мор. тж. voyage;
грузовой ~ cargo flight;
коммерческий ~ revenue (earning) flight;
международный ~ international flight;
обратный ~ return journey/voyage;
порожний ~ empty flight;
прямой ~ (без посадок) direct flight;
служебный ~ nontraffic flight;
транзитный ~ transit flight;
чартерный ~ charter flight;
~ туда и обратно round trip. -
18 рейс
-
19 рейс аэротакси
Большой англо-русский и русско-английский словарь > рейс аэротакси
-
20 рейс вне расписания
Большой англо-русский и русско-английский словарь > рейс вне расписания
См. также в других словарях:
Рейс 175 United Airlines 11 сентября 2001 года — Рейс 175 United Airlines Траектория полёта самолёта из Бостона в Нью Йорк 11 сентября 2001 года … Википедия
Рейс 11 American Airlines — Сводка Дата 11 сентября 2001 года Тип происшествия Угон Место происшествия Всемирный Торговый Центр Аэропорт вылета Международный аэропорт Логан … Википедия
Рейс 11 American Airlines 11 сентября 2001 — Рейс 11 American Airlines Сводка Дата 11 сентября 2001 года Тип происшествия Угон Место происшествия Всемирный торговый центр (Нью Йорк) … Википедия
Рейс 11 American Airlines 11 сентября 2001 года — Рейс 11 American Airlines Борт N334AA в международном аэропорту Лос Андже … Википедия
Рейс 253 Northwest Airlines (2009) — Рейс 253 Northwest Airlines Аэробус A330 Сводка Дата 25 декабря … Википедия
Рейс 253 Northwest Airlines — Аэробус A330 Сводка … Википедия
РЕЙС — (ар. голова). В Турции, заведующий дипломатическом корпусом. Словарь иностранных слов, вошедших в состав русского языка. Чудинов А.Н., 1910. РЕЙС (арабск., голова). Начальник, турецкий вождь; атаман морских разбойников. Словарь иностранных слов,… … Словарь иностранных слов русского языка
Рейс 175 United Airlines 11 сентября 2001 — Рейс 175 United Airlines Траектория полёта самолёта из Бостона в Нью Йорк 11 сентября 2001 года Сводка Дата 11 сентября … Википедия
Рейс 93 (фильм) — Рейс 93 United 93 Жанр драма … Википедия
рейс — сущ., м., употр. сравн. часто Морфология: (нет) чего? рейса, чему? рейсу, (вижу) что? рейс, чем? рейсом, о чём? о рейсе; мн. что? рейсы, (нет) чего? рейсов, чему? рейсам, (вижу) что? рейсы, чем? рейсами, о чём? о рейсах Рейсом называется путь… … Толковый словарь Дмитриева
Рейс 93 (фильм, 2006) — Рейс 93 Flight 93 Жанр д … Википедия